Blade/Блейд

Финальная битва Блейда и Фроста-2.

Там же. После того, как Блейд губами произносит “What a fuck?”, что означает в переводе на моем диске «Это еще что такое?», хотя в английском варианте Блейд произносит эту фразу только губами, Фрост опрокидывает Блейда на спину. Блейд смотрит наверх и видит застрявшую в камнях упаковку с сывороткой против вампиров. В упаковке 6 (!) ампул. Первую Блейд бросает во Фроста, Фрост ее отбрасывает рукой, потом Блейд что-то там такое делает (нам показывают только мельтешение). Во Фросте потом целых пять ампул. А потом Блейд мастерским ударом забивает в лоб Фроста еще одну ампулу. Ну? Откуда она взялась?

: Ошибки и ляпы в известных фильмах Слова: Blade, Блейд
@lj